In a <tpl:Pings> loop, the tpl:PingPostURL tag returns the article URL used to make this trackback.

<a href="{{tpl:PingPostURL}}">Link to the original article</a>